
Олександр Іваненко
Редактор apostille-info
Що вас цікавить?
Приватний сервіс-посередник, не державна установа: офіційні документи видають компетентні органи.
Перевод свидетельства о рождении с украинского на польский
Присяжный перевод свидетельства о рождении с украинского на польский стоит от 55 zł за расчётную страницу объёмом 1125 знаков. Вы также можете отправить запрос на перевод другого свидетельства. apostille-info.com — частный посреднический сервис, а не государственное учреждение. Перевод выполняет присяжный переводчик, а официальные документы выдают уполномоченные органы.
Коротко
| Что требуется | Кто выдаёт | Срок | Стоимость |
|---|---|---|---|
| Присяжный перевод свидетельства о рождении или другого свидетельства с украинского на польский | Перевод выполняет присяжный переводчик; официальный документ выдаёт уполномоченный орган | Уточните через форму заявки | От 55 zł за 1125 знаков |
Присяжный перевод с украинского на польский — цены от 55 zł
Стоимость присяжного перевода с украинского на польский начинается от 55 zł за 1125 знаков. В обратном направлении, с польского на украинский, стоимость составляет 65 zł за 1125 знаков. При отправке заявки укажите направление перевода, чтобы было понятно, к какому тарифу относится ваш запрос.
Какие документы переводят: свидетельство о рождении и другие свидетельства
Вы можете запросить присяжный перевод свидетельства о рождении или другого свидетельства. В форме заявки укажите название документа и язык, на который его необходимо перевести. Если вас интересует перевод в обратном направлении, ознакомьтесь также со страницей о переводах с украинского на польский на украинском языке.
Оригиналы и копии документов — правила перевода
Если у вас есть копия свидетельства о рождении или другого свидетельства, укажите в заявке, что речь идёт о копии. Уточните, достаточно ли её для перевода вашего документа или потребуется оригинал.
Сроки выполнения присяжного перевода
Если перевод необходим вам к определённой дате, укажите её в форме заявки вместе с названием документа и направлением перевода. В той же заявке вы можете уточнить срок выполнения.
Как заказать перевод: лично или дистанционно
Оставьте заявку через форму и укажите, какой формат обслуживания вас интересует: личное обращение или дистанционное оформление.
Наши услуги по переводу документов
Мы оказываем посреднические услуги по организации присяжного перевода. Мы не выдаём свидетельства о рождении и другие официальные документы. Ознакомьтесь с разделом переводы документов или перейдите на страницу переводов с английского и немецкого языков.
Источники
apostille-info.com — частный посреднический сервис, а не государственное учреждение. Официальные документы выдают уполномоченные органы.
Часті запитання
Сколько стоит перевод свидетельства о рождении с украинского на польский?
Стоимость начинается от 55 zł за расчётную страницу перевода.
Сколько знаков содержит одна расчётная страница перевода?
Одна расчётная страница содержит 1125 знаков.
Сколько стоит перевод с польского на украинский?
Стоимость присяжного перевода в этом направлении составляет 65 zł за 1125 знаков.
Кто выполняет перевод, а кто выдаёт свидетельство о рождении?
Перевод выполняет присяжный переводчик. Свидетельство о рождении выдаёт уполномоченный орган, а не посреднический сервис.
Можно ли заказать перевод другого свидетельства вместо свидетельства о рождении?
Да. В форме заявки укажите, какое именно свидетельство необходимо перевести, и выберите направление перевода.
Достаточно ли копии свидетельства о рождении для перевода?
Укажите в заявке, что у вас есть копия, и уточните, потребуется ли оригинал для перевода вашего документа. Оставьте заявку через форму или позвоните: +48 732 221 832 или +380 93 177 5640.
Оновлено: · Олександр Іваненко