apostille-info
UK | PL

Czynności notarialne w Polsce 2026: pełna lista usług

Anna Petrowa Autor: Anna Petrowa · Zaktualizowano: · ⏱ 8 min

Kompletna lista czynności notarialnych w Polsce: akty, umowy, pełnomocnictwa. Sprawdź ceny, dokumenty i jak wybrać notariusza. ➤ Porady dla Ukraińców.

Spis treści

Planujecie zakup mieszkania w Polsce? Chcecie wystawić pełnomocnictwo dla bliskich w Ukrainie? Notariusz w Polsce to nie tylko księgi wieczyste – to szeroki zakres usług, które uporządkują Wasze sprawy prawne. W Polsce czynności notarialne obejmują ponad 30 typów dokumentów: od poświadczenia podpisu po testament. Nie wszystkie wymagają aktu notarialnego. Część możecie załatwić sprawnie. W tym artykule znajdziecie pełną listę usług kancelarii notarialnej, ceny, wymagane dokumenty i praktyczne porady dla cudzoziemców. Dowiesz się, które czynności są obowiązkowe, a które dobrowolne – i jak wybrać notariusza w swojej okolicy.

Lista czynności notariusza w Polsce: co może wykonać notariusz

Notariusz w Polsce to urzędnik publiczny. Może wykonywać tylko czynności określone w ustawie – Prawo o notariacie. Lista czynności notariusza dzieli się na trzy główne grupy: akty notarialne, poświadczenia oraz inne czynności (protokoły, protesty weksli). Najczęściej korzystacie z aktów i poświadczeń.

Akty notarialne – kiedy są obowiązkowe

Akt notarialny to dokument sporządzony przez notariusza w obecności stron. Ma moc dokumentu urzędowego. Bez aktu notarialnego niektóre umowy są nieważne z mocy prawa. Oto lista aktów notarialnych, które musicie wykonać u notariusza:

  • Umowa sprzedaży nieruchomości (dom, mieszkanie, działka, lokal użytkowy)
  • Umowa darowizny nieruchomości
  • Umowa dożywocia
  • Umowa ustanowienia hipoteki
  • Umowa majątkowa małżeńska (intercyza)
  • Testament (może być też testament własnoręczny, ale akt notarialny bezpieczniejszy)
  • Umowa spółki cywilnej, jawnej, komandytowej (jeśli wkładem jest nieruchomość)
  • Pełnomocnictwo do rozporządzania nieruchomością

Jeśli któraś z tych umów nie zostanie sporządzona w formie aktu notarialnego, będzie nieważna. Sąd nie uzna takiej transakcji. Szczegółowe informacje o formach dokumentów znajdziecie na stronie gov.pl/web/sprawiedliwosc.

Poświadczenia – szybkie i tańsze czynności

Poświadczenia nie wymagają pełnego aktu. Notariusz potwierdza autentyczność podpisu lub zgodność kopii z oryginałem. To najpopularniejsze usługi kancelarii notarialnej dla cudzoziemców:

  • Poświadczenie podpisu (na pełnomocnictwie, oświadczeniu, wniosku)
  • Poświadczenie zgodności kopii z oryginałem (dyplom, paszport, akt urodzenia)
  • Poświadczenie daty dokumentu
  • Przyjęcie oświadczenia o stanie rodzinnym (przed zawarciem umowy)
  • Poświadczenie pozostawania przy życiu (dla zagranicznych emerytur)

Poświadczenia są szybsze i tańsze niż akty. Jeśli potrzebujecie tylko potwierdzić podpis na pełnomocnictwie – to właśnie ta kategoria. Więcej o usługach poświadczeń na notariusz w Polsce.

Co robi notariusz – szczegółowy zakres kompetencji

Notariusz w Polsce robi znacznie więcej niż tylko kupno-sprzedaż mieszkań. Oto pełny zakres czynności, podzielony tematycznie.

Czynności związane z nieruchomościami

  • Umowy sprzedaży, zamiany, darowizny nieruchomości
  • Ustanowienie służebności (przejazdu, przechodu)
  • Umowy użytkowania, użytkowania wieczystego
  • Zniesienie współwłasności
  • Wpis do księgi wieczystej (notariusz składa wniosek elektronicznie)
  • Ustanowienie hipoteki

Czynności rodzinno-spadkowe

  • Testamenty (sporządzenie i przechowywanie)
  • Akt poświadczenia dziedziczenia (jeśli jest testament notarialny lub brak sporów)
  • Umowy majątkowe małżeńskie (intercyzy)
  • Umowy darowizny między członkami rodziny
  • Protokoły działu spadku

Pełnomocnictwa i oświadczenia

  • Pełnomocnictwo ogólne i szczególne (do spraw w urzędzie, sądzie, sprzedaży auta)
  • Pełnomocnictwo do reprezentowania w firmie
  • Oświadczenia o przyjęciu lub odrzuceniu spadku
  • Oświadczenia o wyborze lub zmianie nazwiska dziecka
  • Oświadczenia o stanie rodzinnym

Jeśli potrzebujecie pełnomocnictwa dla osoby w Ukrainie – sprawdźcie materiał pełnomocnictwo u notariusza w Polsce.

Czynności korporacyjne (dla firm)

  • Umowy spółek (cywilna, jawna, komandytowa, z o.o., akcyjna)
  • Umowy o przystąpieniu do spółki, wyjściu ze spółki
  • Uchwały wspólników (podwyższenie kapitału, zmiana umowy)
  • Protokoły zgromadzeń wspólników
  • Zastawy rejestrowe na ruchomościach

Inne czynności notarialne

  • Protest weksla (poświadczenie odmowy zapłaty)
  • Sporządzenie spisu inwentarza
  • Przechowywanie dokumentów (depozyty)
  • Przyjęcie dokumentu na przechowanie elektroniczne (e-akt)
  • Poświadczenie czasu okazania dokumentu elektronicznego

Pełną listę znajdziecie w ustawie – Prawo o notariacie, dostępnej na isap.sejm.gov.pl.

Czynności notarialne krok po kroku – jak przebiega wizyta

Niezależnie od typu czynności, wizyta w kancelarii ma podobny schemat. Oto jak to wygląda:

  1. Umówienie terminu: dzwonicie lub piszecie e-mail do kancelarii. Podajecie typ czynności i dane stron. Rezerwujecie konkretną godzinę.
  2. Przygotowanie dokumentów: notariusz (lub asystent) informuje, co przynieść. Dla nieruchomości: wypis z księgi wieczystej, zaświadczenia o braku zadłużeń. Dla pełnomocnictwa: dowód tożsamości i dane pełnomocnika.
  3. Weryfikacja tożsamości: w dniu wizyty notariusz sprawdza dowód osobisty lub paszport. Jeśli jesteście cudzoziemcem – paszport i karta pobytu (jeśli macie).
  4. Odczytanie treści dokumentu: notariusz czyta projekt umowy lub oświadczenia na głos. Wyjaśnia konsekwencje prawne. Możecie zadawać pytania.
  5. Podpisanie i poświadczenie: podpisujecie akt w obecności notariusza. On również podpisuje i przykłada pieczęć z danymi repertorium.
  6. Wpis do rejestru: notariusz rejestruje czynność w księdze repertorialnej (każdy akt ma numer). Jeśli dotyczy nieruchomości – składa wniosek do księgi wieczystej elektronicznie.
  7. Odbiór wypisu: otrzymujecie wypis aktu lub zaświadczenie. Oryginał (akt) pozostaje w archiwum notarialnym.

Wizyta trwa 15–60 minut – zależy od liczby stron i złożoności. Jeśli macie wątpliwości co do treści – poproście o wcześniejsze przesłanie projektu e-mailem.

Typowe błędy przy korzystaniu z usług notarialnych

Błąd: Przychodzicie bez pełnych dokumentów (np. brak zaświadczenia o braku zadłużeń dla nieruchomości).
Co zrobić: Dzień przed wizytą zadzwońcie do kancelarii i potwierdzcie listę. Jeśli czegoś brakuje – wizyta zostanie przełożona, a opłatę skarbową zapłacicie ponownie.

Błąd: Używacie kopii niepoświadczonej zamiast oryginału lub kopii notarialnej.
Co zrobić: Jeśli dokument obcojęzyczny wymaga tłumaczenia przysięgłego – przynieście oryginał i tłumaczenie. Kopia zwykła (np. skan) nie wystarczy do aktu notarialnego.

Błąd: Zakładacie, że notariusz może poświadczyć dokument bez Waszej obecności.
Co zrobić: Poświadczenie podpisu wymaga osobistej wizyty. Jeśli nie możecie przyjść – wystawcie pełnomocnictwo dla osoby zaufanej (ona podpisze za Was, ale pełnomocnictwo też musi być notarialne).

Cennik czynności notarialnych w 2026 roku

Stawki notarialne reguluje rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości. Oto orientacyjne ceny (stan na 2026 rok):

Czynność notarialnaCena (zł)Uwagi
Poświadczenie podpisu30–50Jedna osoba; za każdego następnego +10 zł
Poświadczenie kopii dokumentu6 za stronęMinimum 15 zł za czynność
Umowa sprzedaży mieszkania (300 tys. zł)~600Wg skali od wartości nieruchomości
Umowa darowizny nieruchomości~400–700Zależnie od wartości
Pełnomocnictwo ogólne100–150Jeśli szczególne (np. do kredytu) – więcej
Testament (akt notarialny)50–100Przechowywanie w Centralnym Rejestrze Testamentów bezpłatnie
Wypis aktu notarialnego10–20 za stronęPierwszy wypis dla stron zwykle w cenie

Do każdej czynności doliczycie opłatę skarbową (jeśli dotyczy) oraz VAT. Notariusz wystawi szczegółowy rachunek. Szczegółowy cennik znajdziecie w kancelarii lub na notaryk.com – porównajcie kilka ofert przed wizytą.

Jeśli dokumenty wymagają apostille (np. testament do użytku za granicą) – zajrzyjcie na apostille w Polsce.

Często zadawane pytania

Jakie czynności notarialne może wykonać notariusz w Polsce?
Notariusz w Polsce sporządza akty notarialne (umowy sprzedaży nieruchomości, darowizny, testamenty), poświadcza podpisy i kopie dokumentów, przyjmuje oświadczenia o stanie rodzinnym, wystawia pełnomocnictwa oraz prowadzi rejestr spadków. Wykonuje także czynności związane z księgami wieczystymi i rejestrem zastawów. Pełna lista obejmuje ponad 30 rodzajów czynności.

Ile kosztują podstawowe czynności notarialne w 2026 roku?
Poświadczenie podpisu kosztuje od 30 zł, kopia poświadczona dokumentu – od 6 zł za stronę. Umowa sprzedaży mieszkania to średnio 400–800 zł (zależnie od wartości), testament – od 50 zł, pełnomocnictwo – od 100 zł. Stawki reguluje rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości. Dokładne ceny zależą od wartości przedmiotu czynności i stopnia skomplikowania.

Czy cudzoziemiec może korzystać z usług notariusza w Polsce?
Tak, cudzoziemiec może wykonywać wszystkie czynności notarialne w Polsce. Potrzebny jest dokument tożsamości (paszport, karta pobytu) oraz tłumaczenie przysięgłe dokumentów obcojęzycznych. Notariusz nie sprawdza statusu pobytowego – to nie wpływa na ważność aktu. Jeśli strony nie znają polskiego, konieczny jest tłumacz przysięgły.

Jakie dokumenty potrzebne są do podstawowych czynności notarialnych?
Do poświadczenia podpisu wystarczy dokument tożsamości. Do umowy sprzedaży nieruchomości: dowód osobisty, wypis z księgi wieczystej, zaświadczenia o braku zadłużeń. Do pełnomocnictwa: dowód tożsamości i dane pełnomocnika. Do testamentu: tylko dowód osobisty. W przypadku cudzoziemców dodatkowo PESEL lub NIP (jeśli dotyczy transakcji) oraz tłumaczenia przysięgłe.

Gdzie znaleźć zaufanego notariusza w Warszawie?
Kancelarie notarialne w Warszawie znajdziesz w rejestrze Krajowej Rady Notarialnej (gov.pl) lub na platformie notaryk.com. Sprawdź lokalizację, ceny i terminy online. Dla cudzoziemców wygodne są kancelarie z obsługą w języku ukraińskim i rosyjskim. Więcej informacji na notariusz w Warszawie.

Podsumowanie

Czynności notarialne w Polsce to szeroki wachlarz usług – od prostego poświadczenia podpisu po skomplikowane akty sprzedaży nieruchomości. Wiecie już, że akty są obowiązkowe dla umów związanych z nieruchomościami, testamentów i intercyz. Poświadczenia – szybkie i tańsze – wystarczą do pełnomocnictw czy kopii dokumentów. Cudzoziemcy mają pełny dostęp do usług notarialnych – kluczowe to dokument tożsamości i tłumaczenia przysięgłe.

Przed wizytą przygotujcie wszystkie dokumenty i zapytajcie o cenę. Jeśli planujecie transakcję nieruchomości – sprawdźcie księgę wieczystą i zaległości wcześniej. Jeśli dokument wymaga użycia za granicą – rozważcie apostille od razu po notariuszu.

Pełen zakres usług notarialnych dla cudzoziemców znajdziecie na notaryk – umówicie termin online i otrzymacie konsultację w języku ukraińskim. Dla dokumentów wymagających legalizacji międzynarodowej zajrzyjcie na apostille dokumentów w Polsce. Uporządkujcie swoje sprawy prawne już teraz – dobrze sporządzony akt to spokój na lata.

Najczęściej zadawane pytania

Jakie czynności notarialne może wykonać notariusz w Polsce?

Notariusz w Polsce sporządza akty notarialne (umowy sprzedaży nieruchomości, darowizny, testamenty), poświadcza podpisy i kopie dokumentów, przyjmuje oświadczenia o stanie rodzinnym, wystawia pełnomocnictwa oraz prowadzi rejestr spadków. Wykonuje także czynności związane z księgami wieczystymi i rejestrem zastawów. Pełna lista obejmuje ponad 30 rodzajów czynności.

Ile kosztują podstawowe czynności notarialne w 2026 roku?

Poświadczenie podpisu kosztuje od 30 zł, kopia poświadczona dokumentu – od 6 zł za stronę. Umowa sprzedaży mieszkania to średnio 400–800 zł (zależnie od wartości), testament – od 50 zł, pełnomocnictwo – od 100 zł. Stawki reguluje rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości. Dokładne ceny zależą od wartości przedmiotu czynności i stopnia skomplikowania.

Czy cudzoziemiec może korzystać z usług notariusza w Polsce?

Tak, cudzoziemiec może wykonywać wszystkie czynności notarialne w Polsce. Potrzebny jest dokument tożsamości (paszport, karta pobytu) oraz tłumaczenie przysięgłe dokumentów obcojęzycznych. Notariusz nie sprawdza statusu pobytowego – to nie wpływa na ważność aktu. Jeśli strony nie znają polskiego, konieczny jest tłumacz przysięgły.

Jakie dokumenty potrzebne są do podstawowych czynności notarialnych?

Do poświadczenia podpisu wystarczy dokument tożsamości. Do umowy sprzedaży nieruchomości: dowód osobisty, wypis z księgi wieczystej, zaświadczenia o braku zadłużeń. Do pełnomocnictwa: dowód tożsamości i dane pełnomocnika. Do testamentu: tylko dowód osobisty. W przypadku cudzoziemców dodatkowo PESEL lub NIP (jeśli dotyczy transakcji) oraz tłumaczenia przysięgłe.

Gdzie znaleźć zaufanego notariusza w Warszawie?

Kancelarie notarialne w Warszawie znajdziesz w rejestrze Krajowej Rady Notarialnej (gov.pl) lub na platformie notaryk.com. Sprawdź lokalizację, ceny i terminy online. Dla cudzoziemców wygodne są kancelarie z obsługą w języku ukraińskim i rosyjskim. Więcej informacji na [notariusz w Warszawie](https://apostille-info.com/pl/notariusz/).

Powiązane usługi

Przeczytaj także na blogu