apostille-info
UK | PL | EN | RU

Apostille w Rzeszowie – dokumenty polskie i ukraińskie

Oleksandr Iwanenko Autor: Oleksandr Iwanenko · Zaktualizowano: · ⏱ 3 min

Sprawdź, kiedy dokument z Polski lub Ukrainy nie wymaga apostille, gdzie złożyć wniosek i ile wynoszą opłaty urzędowe oraz koszt pośrednictwa.

Spis treści

apostille-info.com to prywatny serwis pośredniczący, nie instytucja państwowa. Dokumenty urzędowe wydają właściwe organy. Dokument z Polski do użycia w Ukrainie lub z Ukrainy do użycia w Polsce nie wymaga apostille, jeśli spełnia warunki umowy z 1993 r. Jeśli apostille jest potrzebna dla polskiego dokumentu, właściwy organ zależy od rodzaju dokumentu.

W skrócie

Co trzebaKto wydaje apostilleTermin urzędowyOpłata za dokument
Poświadczenie dokumentu w MSZMSZDo 30 dni od wpływu wniosku pocztą60 zł
Poświadczenie dyplomuNAWADo 60 dni60 zł
Poświadczenie świadectwa szkolnegoWłaściwy kurator oświatyDo 1–2 miesięcy0 zł

Czy apostille jest potrzebna? Umowa z 1993 r. i kraj docelowy

Najpierw ustal, w którym kraju przedstawisz dokument. Zgodnie z art. 15 umowy polsko-ukraińskiej z 1993 r. dokument sporządzony lub poświadczony przez właściwy organ jednego państwa, opatrzony pieczęcią urzędową i podpisem upoważnionej osoby, zachowuje moc w drugim państwie bez legalizacji. Dotyczy to również kopii i tłumaczeń objętych tym przepisem. Jeżeli odbiorca wymaga innej formy poświadczenia, sprawdź, czym różni się legalizacja dokumentów.

Dwa scenariusze: dokument polski lub ukraiński w Rzeszowie

  • Dokument polski: jeśli przedstawiasz go w Ukrainie i spełnia warunki umowy, nie potrzebujesz apostille. Jeśli ma trafić do innego kraju i apostille jest wymagana, wybierz organ według rodzaju dokumentu. Zobacz też przewodnik Apostille w Polsce.
  • Dokument ukraiński: jeśli przedstawiasz go w Polsce, w tym w Rzeszowie, sprawdź, czy spełnia warunki art. 15. Jeśli tak, nie składasz wniosku o apostille.

Jeśli potrzebujesz pośrednictwa, zostaw zgłoszenie przez formularz na stronie apostille dokumentów.

Jak i gdzie złożyć wniosek

  • MSZ osobiście: Referat ds. Legalizacji, ul. Krucza 38/42, 00-512 Warszawa. Na wizytę zapisz się przez e-Konsulat.
  • MSZ pocztą: Referat ds. Legalizacji, al. Szucha 23, 00-580 Warszawa. Termin do 30 dni liczy się od wpływu wniosku do MSZ.
  • Dyplomy: wniosek złóż w NAWA. Termin do 60 dni liczy się od złożenia i zarejestrowania kompletu dokumentów w siedzibie NAWA.
  • Świadectwa szkolne: wniosek złóż do kuratora oświaty właściwego ze względu na siedzibę szkoły.

Ile kosztuje apostille?

Pośrednictwo kosztuje od 150 zł. Opłatę urzędową rozlicza się osobno: MSZ i NAWA pobierają po 60 zł za dokument, a kuratorium nie pobiera opłaty. Stawka za pośrednictwo nie zastępuje opłaty urzędowej.

Źródła

Najczęściej zadawane pytania

Czy ukraiński dokument zawsze wymaga apostille w Polsce?

Nie. Dokument spełniający warunki art. 15 umowy nie wymaga apostille w Polsce.

Czy zwolnienie działa także w drugą stronę?

Tak. Obejmuje również polskie dokumenty przedstawiane w Ukrainie, jeśli spełniają warunki umowy.

Czy mogę złożyć wniosek do MSZ bez wizyty?

Tak. Wyślij go na adres korespondencyjny przy al. Szucha 23 w Warszawie.

Czy dyplom i świadectwo szkolne poświadcza ten sam organ?

Nie. Dyplomy poświadcza NAWA, a świadectwa szkolne właściwy kurator oświaty.

Czy cena od 150 zł obejmuje opłatę urzędową?

Nie. To cena pośrednictwa. Opłata urzędowa jest rozliczana osobno. Zostaw zgłoszenie przez formularz lub zadzwoń: +48 732 221 832 albo +380 93 177 5640. apostille-info.com to prywatny serwis pośredniczący, nie instytucja państwowa. Dokumenty urzędowe wydają właściwe organy.

Powiązane usługi

Przeczytaj także na blogu