apostille-info
UK | PL | EN | RU

Power of Attorney at a Polish Notary: For Use in Poland and Ukraine

We are a private service (not a government body). Read this article in Polish.

A notarial power of attorney takes the form of a notarial deed. The maximum notarial fee is 100 zł for one act or 200 zł for several acts. Stamp duty, where payable, is 17 zł per power-of-attorney relationship. Certification of signature alone costs up to 60 zł. A Polish official document covered by the agreement with Ukraine does not require an apostille.

Power of attorney in Poland at a glance

What you needWho issues or certifies itProcessing timePrice
Power of attorney in the form of a notarial deedPolish notaryNo guaranteed processing timeUp to 100 zł for one act or 200 zł for several acts
Certification of signature on a power of attorneyPolish notaryNo guaranteed processing timeUp to 60 zł
Certification of a copyPolish notaryNo guaranteed processing timeUp to 12 zł per page for pages 1–10, 10 zł per page for pages 11–20 and 8 zł per page from page 21 onward
“Power of Attorney + Copies” package for UkrainePrivate service and Polish notaryNo guaranteed processing time480 zł per package: 3 translations and 5 copies
Apostille for an official document covered by the Polish–Ukrainian agreementNot requiredNot applicableNot applicable

Types of power of attorney: notarial deed vs. certification of signature

When requesting a power of attorney through a notary, distinguish between two services: drawing up a notarial deed and certifying a signature on a document. A notary handles both, but they are not the same service. The fees are also calculated differently. For a notarial deed, the fee depends on whether the power of attorney authorizes one act or several. Certification of signature has its own rate.

Power of attorney in the form of a notarial deed

With this option, the notary draws up the power of attorney as a notarial deed. The maximum notarial fee for a deed authorizing one act is 100 zł. If the power of attorney authorizes several acts, the maximum fee is 200 zł.

When requesting a notarial deed, specify whether the power of attorney needs to cover one act or several. This determines which of the two rates applies. If you also need certified true copies, list them separately. Certification of a copy is a separate service from drawing up the deed and has its own per-page rate.

Power of attorney with a certified signature

With this option, the notary certifies the signature on the power of attorney. This does not make the power of attorney a notarial deed. The maximum notarial fee for certification of signature on a power of attorney is 60 zł. The same rate applies to certification of signature on other documents.

If you only need certification of signature, say so in your request. Asking for a “power of attorney at a notary” does not make it clear whether you need a deed or a certified signature. If you need a notarial deed, do not treat the lower fee for certification of signature as a lower price for the same service. They are two different services. For more information, see Notary services in Poland.

Power of attorney costs: notarial fees, stamp duty and the package

The maximum notarial fees in effect from 5 November 2026 distinguish between drawing up a notarial deed, certification of signature and certification of a copy. When comparing costs, check not only the amount but also what each rate covers.

Notary serviceMaximum rateWhat the rate covers
Drawing up a power of attorney as a notarial deed100 złPower of attorney for one act
Drawing up a power of attorney as a notarial deed200 złPower of attorney for several acts
Certification of signature60 złSignature on a power of attorney or another document
Certification of a copy – pages 1–1012 złEach page in this range
Certification of a copy – pages 11–2010 złEach page in this range
Certification of a copy – page 21 onward8 złEach page from page 21 onward

The rate of 12, 10 or 8 zł applies to each page of the copy being certified, not to the whole document. Pages 1–10 cost 12 zł per page, pages 11–20 cost 10 zł per page, and page 21 onward costs 8 zł per page. Do not confuse these copy rates with the 60 zł fee for certification of signature. See the regulation (Dz.U. 2026 poz. 1370) for details.

When is stamp duty payable on a power of attorney?

Stamp duty on a power of attorney is a separate charge, not part of the notarial fee. Where payable, it is 17 zł per power-of-attorney relationship under art. 6 ust. 1 pkt 4 of the ustawa o opłacie skarbowej. The number of acts covered by the deed determines whether the rate is 100 or 200 zł, while the 17 zł charge applies to the power-of-attorney relationship itself.

Powers of attorney granted to the following people are exempt from stamp duty:

  • a spouse;
  • direct ancestors;
  • direct descendants;
  • siblings.

If the power of attorney qualifies for this exemption, do not add the 17 zł stamp duty. The exemption applies to stamp duty, not to the notarial fee for drawing up the deed, certification of signature or certification of a copy.

How much does the power of attorney package for Ukraine cost?

The “Power of Attorney + Copies” package for Ukraine costs 480 zł and includes 3 translations and 5 copies. This is not the fee for drawing up a notarial deed or for certification of signature. Notarial fees are listed separately, as is stamp duty where payable.

An apostille costs 60 zł when required. This is a separate charge from certification of signature, even though both amounts are the same. Documents covered by the Polish–Ukrainian agreement do not require an apostille, so do not count it as a standard cost for a power of attorney for Ukraine.

Does a power of attorney for Ukraine need an apostille?

No. A Polish official document covered by the Polish–Ukrainian agreement on legal assistance does not need an apostille or legalization for use in Ukraine. The exemption is based on art. 15 of the Polish–Ukrainian agreement, published in Dz.U. 1994 nr 96 poz. 465. Under this provision, official documents from either country are valid in the other without legalization or an apostille. The same rule covers certified copies and translations.

The apostille exemption does not tell you whether you need a notarial deed or a power of attorney with a certified signature. The form of the power of attorney and the apostille exemption are separate matters. First, establish which form you need. Then decide whether you also want copies and translations. The package price for Ukraine covers translations and copies, not obtaining an apostille for a document covered by the agreement.

If you are comparing a power of attorney for use in Poland with one for use in Ukraine, state the country of use separately from the services you need. A Polish notary draws up the deed or certifies the signature. For a document intended for Ukraine, you can also specify that you are interested in the package with 3 translations and 5 copies. See Power of attorney for Ukraine for more information. A separate page explains apostille for a power of attorney.

How to request a power of attorney in Poland

Submit a request using the contact form on our website or call +48 732 221 832 or +380 93 177 5640. A notary draws up the notarial deed. The notary also certifies the signature on the power of attorney or certifies a copy of the document.

Include the following in your request:

  • Country of use. Say whether the power of attorney will be used in Poland or Ukraine.
  • Form of the power of attorney. Specify whether you need a notarial deed or certification of signature on the power of attorney.
  • Scope of the notarial deed. If you are requesting a deed, say whether the power of attorney needs to cover one act or several.
  • Copies and translations. Say whether you need just the power of attorney or also copies and translations. If you choose the 480 zł package for Ukraine, specify that you want the package with 3 translations and 5 copies.

If you are unsure which form you need, say in your request that you have not yet established whether you need a notarial deed or certification of signature. Do not choose based on price alone: 60 zł for certification of signature and 100 or 200 zł for a deed are fees for different services. Submitting a request does not guarantee that the service will be completed by a particular deadline.

Submit a request

Need a power of attorney? Call us on +48 732 221 832 or +380 93 177 5640. Tell us whether the document will be used in Poland or Ukraine and whether you need a notarial deed, certification of signature, copies or translations.

Sources

Frequently asked questions

Is a power of attorney with a certified signature a notarial deed?

No. Certification of signature is a service performed on the power of attorney; it is not the same as drawing up a notarial deed. If you need a deed, state that explicitly in your request. Certifying the signature alone does not turn the power of attorney into a notarial deed.

How much does a notary charge for a power of attorney for one act?

The maximum notarial fee for drawing up a notarial deed for one act is 100 zł. If the deed covers several acts, the maximum notarial fee is 200 zł. The 17 zł stamp duty, where payable, is a separate charge.

Do I have to pay 17 zł if I grant power of attorney to my spouse?

No. A power of attorney granted to a spouse is exempt from stamp duty. The exemption also covers powers of attorney granted to direct ancestors, direct descendants and siblings. It does not change the rate for the service performed by the notary.

Is 12 zł the price for the entire certified true copy?

No. This is the maximum rate for each of the first ten pages. For pages eleven through twenty, the maximum rate is 10 zł per page, and from page twenty-one onward it is 8 zł per page.

Do I need to order an apostille for a power of attorney for Ukraine?

No, if the document is covered by art. 15 of the Polish–Ukrainian agreement on legal assistance. The exemption from legalization and apostille covers official documents as well as certified copies and translations. The stated apostille price (60 zł) applies only when an apostille is needed.

What does the 480 zł “Power of Attorney + Copies” package include?

The package for Ukraine includes 3 translations and 5 copies. The 480 zł is the package price, not a notarial fee. The notarial fee for the deed depends on whether the document covers one act or several. Certification of signature has a separate rate.