Birth Certificate Apostille in Poland: When and How to Get One
apostille-info.com is a private intermediary service, not a government authority or a law firm. Official documents are issued by competent authorities, and notarial acts are performed by an authorized notary.
A Polish birth certificate used in Ukraine, or a Ukrainian one used in Poland, does not need an apostille if it meets the conditions of Art. 15 of the 1993 treaty. If you need an apostille for a Polish birth certificate, Poland’s Ministry of Foreign Affairs (MSZ) issues it. The fee is 60 zł per document; processing takes up to 30 days from receipt.
At a glance
| What you need to do | Who issues it | Processing time | Fee |
|---|---|---|---|
| Use a Polish birth certificate in Ukraine or a Ukrainian birth certificate in Poland when it meets the conditions of Art. 15 | The competent authority issues or certifies the document; no apostille is needed | Not applicable | No apostille fee |
| Apply directly for an apostille on a Polish birth certificate | Poland’s Ministry of Foreign Affairs (MSZ) | Up to 30 days from the date the MSZ receives the application | 60 zł per document |
| Use a service to arrange an apostille for a Polish birth certificate | The MSZ issues the apostille; apostille-info.com acts as an intermediary | MSZ processing time: up to 30 days from receipt of the application | 210 zł per document, including the MSZ fee |
Do You Need a Birth Certificate Apostille? The 1993 Poland–Ukraine Treaty
Start by checking where your birth certificate was issued and where you plan to use it. Art. 15 of the 1993 treaty applies between Poland and Ukraine. Under this provision, a document drawn up or certified by a competent authority in one country is valid in the other without further authentication, provided it bears an official stamp and the signature of an authorized person.
The rule works both ways:
- A Polish birth certificate used in Ukraine does not need an apostille if it meets the conditions of Art. 15.
- A Ukrainian birth certificate used in Poland does not need an apostille under the same conditions.
Art. 15 also applies to copies and translations of documents. The exemption from further authentication does not, however, determine whether you need a translation to use the birth certificate. These are separate questions: one concerns the authentication of the document, and the other concerns the language it needs to be in.
If you plan to use the birth certificate in another country, do not rely on the Poland–Ukraine treaty to determine what you need. The exemption described here applies only when a document from one of the two countries is used in the other. Once you know that an apostille is required, choose how to submit your application form.
Who Issues an Apostille for a Polish Birth Certificate? USC and MSZ
The civil registry office (USC) issues the Polish birth certificate. The Ministry of Foreign Affairs (MSZ) issues the apostille for that document. If you already have a Polish birth certificate and need an apostille, submit the application form to the MSZ, not to the USC.
If you apply directly, you pay stamp duty of 60 zł per document. If you use an intermediary, the same authority still issues the apostille. The service handles your order, but it does not issue the birth certificate or the apostille.
You can find this service on our apostille page. If you are dealing with a different document, see our separate guides to marriage certificate apostilles and divorce certificate apostilles.
How to Get a Birth Certificate Apostille: In Person, by Post, or Remotely
If you need an apostille for a Polish birth certificate, you can apply directly to the MSZ or use a private service. If you apply yourself, note that the address for in-person visits is not the mailing address.
In-person visit in Warsaw
The office for in-person visits is Referat ds. Legalizacji Ministerstwa Spraw Zagranicznych, ul. Krucza 38/42, 00-512 Warszawa. Use this address if you are going in person. If you choose to send your application form by post instead, use the mailing address. gov
By post without visiting the ministry
Send your application form and document to the mailing address: Referat ds. Legalizacji, Ministerstwo Spraw Zagranicznych, al. Szucha 23, 00-580 Warszawa. You are still applying directly, without an intermediary. The MSZ counts the processing time from the date it receives your application, not the date you post it. gov
Remotely through a private service
- Send us a request through the form. Tell us whether your birth certificate is Polish or Ukrainian and where you plan to use it.
- If you need an apostille for a Polish certificate, tell us whether you want the apostille service only or would also like priority handling or a translation.
- Arrange with the service how to hand over your birth certificate. Sending a request through the form puts you in touch with the intermediary; it does not submit an application form to the MSZ.
The MSZ gives a processing time of up to 30 days from the date the ministry receives the application. That is the ministry’s processing time, not a promise that your entire order will be completed within that period. The clock does not start when you send the form to the intermediary.
To use our service, send us a request through the form or contact us at +48 732 221 832 or +380 93 177 5640.
How Much Does a Birth Certificate Apostille Cost?
If you apply directly to the MSZ for an apostille on a Polish birth certificate, you pay 60 zł per document. If you use apostille-info.com, the base price is 210 zł per document. That already includes 60 zł in stamp duty and a 150 zł service fee. There is no separate MSZ charge on top of the service price.
| Item | Price |
|---|---|
| Apostille when you apply directly to the MSZ | 60 zł per document |
| Apostille service through apostille-info.com | 210 zł per document |
| Priority option | An additional 150 zł |
| Translation | From 80 zł |
Priority handling and translation are separate items and are not included in the base price. Paying for priority handling does not guarantee that the MSZ will issue the apostille sooner. If your birth certificate meets the conditions of Art. 15 and you plan to use it in the other country covered by the treaty, there is no apostille fee because you do not need an apostille.
Older Birth Certificates: Where to Start
If your birth certificate predates digitization, start by checking which country issued it and where you will use it. If you are using a Polish certificate in Ukraine or a Ukrainian certificate in Poland, check whether it was drawn up or certified by a competent authority and whether it bears an official stamp and the signature of an authorized person. These are the conditions set out in Art. 15 of the treaty.
If you contact our service, note in the form that your birth certificate predates digitization. Do not use the MSZ processing time to estimate how long it will take to get the document ready for submission. The ministry starts counting only when it receives the application.
Our Birth Certificate Apostille Service
apostille-info.com acts as an intermediary in obtaining an apostille for a Polish birth certificate. The base price of 210 zł per document covers both stamp duty and the service fee. If you also need a translation, mention it separately in your request. Use the form to tell us where the birth certificate was issued and where it will be used. This makes it clear from the start whether you are using a document between Poland and Ukraine or need an apostille for a Polish birth certificate to use in another country.
Sources
- Ministry of Foreign Affairs (MSZ) — apostille fee, processing time, and addresses
- 1993 treaty between Poland and Ukraine — Art. 15, Dz.U. 1994 nr 96 poz. 465